Немного предыстории
Первый серьезный ремейк классики зрители увидели в начале прошлого десятилетия. Фильм «Алиса в стране Чудес» получился интересным и понравился зрителям. Тим Бертон в режиссерском кресле, неординарный Джонни Депп в роли Шляпника, множество разнообразных спецэффектов и запоминающий визуальный ряд. Картина получила пару статуэток Оскар и миллиард долларов в прокате.
Затем вышли сразу два ремейка классических мультфильмов, которые получили совершенно новое виденье. Экранизация сказок братьев Гримм про Красную шапочка и Белоснежку кардинально отличались от оригинальных мультфильмов. Темная цветовая гамма, жестокость и общий тон истории явно пришлись не по вкусу зрителям. Картины была прохладно встречены аудиторией и получили низкие оценки.
Отмечу, что эти два фильма не были ремейкам именно от Disney. Скорее всего, продюсеры студии просто не пустили бы в производство истории с таким мрачным настроением.
Тем не менее, Disney решил попробовать. «Малефисента», вышедшая в 2014 году, будучи ремейком «Спящей красавицы» также получила совершенно иной̆ ракурс. Зритель увидел знаменитую сказку и знакомых в ней персонажей̆ совершенно под другим углом. У «Диснея» получилось гораздо лучше, чем у конкурентов с «Красной Шапочкой» и «Белоснежкой». Негатива у зрителей уже не было. Возможно, многие даже не поняли, что это был ремейк, но в другом прочтении.
И все же дальше руководители Disney приняли решение придерживаться оригинальных историй, внося лишь небольшие косметические изменения и иногда добавляя остросоциальные тренды в сюжет.
Так на свет появился новый слоненок Дамбо с невероятно крутым актерским составом и слабым сценарием. До тошноты пресная «Золушка» со слабым сценарием. Визуально шикарная «Книга Джунглей».
Отличнейший «Аладдин» Гая Ричи с голубым фееричным Уиллом Смитом и феминистической линией. Крайне скучный «Красавица и чудовище», который просто переполнен мишурой спецэффектов и буквально кадр в кадр повторяет за мультфильмом. И, наконец, любимый всеми «Король Лев», который собрал в прокате более $1,5 млрд.
Все эти картины объединяет одно – режиссеры следуют оригинальной истории. Здесь уместен креатив в деталях и не более. Студия Disney практически никогда не рисковала, подбирая на основные роли актеров, которые визуально были близки к тем, кого зритель привык видеть в мультфильмах.
Другими словами, Disney выбрал стратегию практически полного копирования классики. Такой подход позволил компании за десятилетие заработать на ремейках более $7 млрд! Казалось бы, идеальный рецепт по зарабатыванию денег найден: фабрика копирования, игра на ностальгии и никакого риска.
Как менялся образ русалочки
Первые иллюстраторы сказки изображали русалочку как прозрачное сказочное существо. Такая она на магических рисунках викторианской писательницы и художницы Элеонор Боел (1872), на знаменитых гравюрах английской художницы Хелен Стрэттон (Helen Isobel Mansfield Ramsey Stratton) (1896) и у французского иллюстратора Эдмунда Дюлака (1911).
Эдмунд Дюлак. Иллюстрация к «Русалочке». 1911. wikimedia.org
В начале XX века появляются классические иллюстрации к «Русалочке» Ивана Билибина. Девушка с лицом красавицы времен Возрождения, золотые волосы которой колеблются в такт водорослям. Она уже не призрак, но еще и не земная девушка, которой станет у художников второй половины XX века, — воплощение юности и романтичности, наивности и бесстрашия.
На рисунках советской художницы Елены Гутик русалочка похожа на Ассоль, вполне земную и сильную девушку, которая упрямо ждет свои алые паруса.
Такую же чудесную русалочку мы видим в советском мультфильме 1968 года, снятом Иваном Аксенчуком. Графика напоминает иконопись. Тоненькая, хрупкая, но отважная и сильная девушка до конца проходит путь, который подсказывает ее сердце. «Не должны умирать красивые… Не должны умирать храбрые…» — трудно смотреть на это без слез, ведь и правда не должны.
Иллюстраторы будут возвращаться и к классике — как, например, на знаменитых иллюстрациях Бориса Диодорова, но в масскультуре уже совсем скоро русалочка заживет новой жизнью.
В японском мультфильме «Принцесса подводного царства» у русалочки анимешная внешность: большие глаза, крошечный носик и желтые волосы, у нее впервые есть имя — Марина — и друг дельфин. У нее яркий девчачий характер, она веселая и любопытная, но все еще без шанса на судьбу, отличную от придуманной Андерсеном.
Марина превращается в морскую пену и радуется, что сможет качать на волнах его корабль. «Хорошо, когда любят тебя, но какое большое счастье любить самой!» — в 1970-х это была уже жизнеспособная философия.
Бейонсе сыграла фею-крёстную в успехе Холли Бэйли
Согласно отчету Rolling Stone за 2016 год, Бейонсе впервые обнаружила Холли после того, как поп-королева наткнулась на кавер Chloe x Halle на ее трек «Pretty Hurts». Затем она поделилась клипом на своей странице в Facebook в 2014 году и, наконец, заключила для музыкального дуэта контракт на сумму 1 миллион долларов со своим лейблом Parkwood Entertainment в 2015 году.
С тех пор она была наставником Бэйли и даже пригласила Хлою и Холли выступить перед ней на разогреве во время европейского этапа ее мирового турне Formation World Tour в 2016 году. В том же году Холли и ее сестра появились в качестве гостей в визуальном альбоме Бейонсе Lemonade вместе с другими деятелями поп-культуры, такими как Серена Уильямс и Зендая.
В 2018 году они открыли совместный тур Бейонсе и ее мужа Jay-Z On the Run II вместе с DJ Khaled.
Недавно Бейонсе упомянула Холли и ее сестру в последнем ремиксе на ее песню «Break My Soul» с участием Мадонны.
6 Джейкоб Тремблей — очаровательная камбала
Джейкоб Трембле играет Флаундера в перезагрузке Русалочки 2023 года. Флаундер, один из самых популярных персонажей Диснея, следует за Ариэль, куда бы она ни пошла. как бы не было страшно. Когда Ариэль убегает на поверхность, Флаундер присоединяется к ней, чтобы помочь ей завоевать любовь принца Эрика.
Хотя дизайн Флаундера гораздо менее симпатичный, чем в оригинальном фильме, Джейкоб Тремблей по-прежнему передает всю индивидуальность, необходимую для воплощения своего персонажа в жизнь. Игра актера настолько привлекательна, что зрители почти забывают о фотореалистичных глазах мертвой рыбы Флаундера.
3 Джона Хауэр-Кинг — обаятельный принц Эрик -content/uploads/2023/05/принц-эрик-в-русалочке-2023.jpg?q=50&fit=crop&w=750&dpr=1.5/>
Принц Эрик — романтик интересуется Русалочкой, проводя большую часть своих дней в надежде найти любовь всей своей жизни. После того, как загадочная женщина спасла Эрика от кораблекрушения, Эрик удваивает свои усилия, чтобы найти свою настоящую любовь. В ремейке 2023 года Эрика играет Джона Хауэр-Кинг.
Благодаря новым сценам и песням, которые отличают его от его анимационного коллеги, Эрик из Хауэр-Кинга пополняет ряды симпатичных диснеевских принцев с более чем красивым лицом и замком. Благодаря дополнительным характеристикам, представленным в новом фильме, актер может создать более убедительного персонажа принца Эрика, помогая зрителям лучше поверить в роман между ним и Ариэль.
11 Ганс Христиан Андерсон Цитата из ремейка «Русалочки»
Еще одна ссылка, которая появляется еще до того, как фильм действительно начинается, — это цитата Ганса Христиана Андерсона. Андерсон написал оригинальную историю Русалочки в 1837 году. Хотя его рассказ намного мрачнее диснеевской версии, истории, несомненно, совпадают, и РусалочкаРусалочка эм>Ремейк отдает дань уважения писателю. Цитата гласит: «…Но у русалки нет слез, и поэтому она страдает гораздо больше» Эта цитата не только отсылает к оригинальной работе Андерсон, но также подчеркивает личную борьбу Ариэль со своей идентичностью и правилами общества, которые на нее возложены.
5 Хавьер Бардем представляет сильного короля Тритона
Король Тритон не лучший родитель Диснея, но он кажется более разумным благодаря Хавьеру Бардему&# 39-е место в фильме Русалочка 2023 года.. Тритон — царь моря, но он питает глубокий страх перед всем, что связано с человеческим миром. Его сильное отвращение к людям вызывает дрейф между ним и его младшей дочерью Ариэль.
Хавьер Бардем воплощает в жизнь более сложную версию короля Тритона. Матерый актер передает силу Тритона, рожденную от боли, за относительно небольшое экранное время. Заключительные моменты фильма также наполнены эмоциями в исполнении Бардема, что делает фильм интересным.
Техническая команда
Если не указано иное или не указано иное, информация, упомянутая в этом разделе, может быть подтверждена базой данных IMDb .
- Французское название: Русалочка
- Оригинальное название: The Little Mermaid
- Режиссер: Роб Маршалл
- Сценарий: Джейн Голдман и Дэвид Мэги , основанный на одноименном мультфильме от Рон Клементс и Джон Маскер , сам вдохновлен рассказом о Андерсена
- Продюсеры: Роб Маршалл , Марк Платт , Лин-Мануэль Миранда и Джон ДеЛука
Совместное производство: Ангус Мор Гордон и Майкл Зиммер
- Музыка: Алан Менкен
- Оригинальные песни: Алан Менкен и Ховард Эшман
- Дополнительные песни: Алан Менкен и Лин-Мануэль Миранда
- Фотография: Дион Биби
- Художественное направление: Найл Морони
- Наборы: John Myhre
- Кинокомпании: Lucamar Productions и Walt Disney Pictures
- Дистрибьюторская компания: Walt Disney Studios Distribution
- Бюджет: нет данных
- Страна происхождения: США
- Исходный язык: английский
- Формат: цветной
- Жанр: фантастика , мюзикл
- Продолжительность: н / д
Визуал хромает, а саунд отличный
Самым большим достоянием становится вокал Холли Бейли. Актриса отлично справляется с музыкальными номерами и с самым большим хитом саундтрека «Часть твоего мира». Если рассматривать «Русалочку» именно как мюзикл, а не ремейк детского мультика — здесь всё отлично. Лирично и мило.
Отмечу, что даже в русской локализации голоса и песни не режут слух. До «Холодного сердца» вокал не дотягивает, но в целом слушать песни приятно. Кроме рэпа, который вызывает лишь недоумение.
Но вот визуальные спецэффекты выглядят слишком мультяшно и слабо. Режиссер Маршалл определенно разбирается в эффектных мюзиклах (он был номинирован на премию «Оскар» за мюзикл «Чикаго»), но плохо разбирается в эффектных экшен-сценах.
Картинку портит резкая и трясущаяся операторская работа и монтаж в стиле шредера. Яркое мельтешение в кадре – сомнительная заслуга людей, ответственных за картинку.
Подводное движение выглядит плоским и нереалистичным, особенно на фоне того, что мы видели во втором «Аватаре».
Специалисты по графике просто не смогли передать ощущение пребывания под водой. Красиво, красочно, но без революции и фантазии. Фильм все еще выглядит, как мультфильм, и это скорее проблема.
Приложения
Список ремейков классических мультфильмов Диснея
внешние ссылки
- Аудиовизуальные ресурсы :
- (ru) База данных фильмов в Интернете
|
Вселенная Русалочки для Диснея по Гансу Христиану Андерсену , Русалочка (1836) |
|
|---|---|
| Персонажи | Ариэль · Урсула · Король Тритон · Дафл · Обломки и Джетсам · Себастьян · Эврика · Принц Эрик · Мелоди |
| Фильмы | Русалочка (1989) · Русалочка 2: Возвращение в море (2000) · Тайна Русалочки (2008) · Русалочка (2021) |
| Адаптации | Русалочка (мультсериал) · Русалочка (мюзикл) · Русалочка живая! (ТВ шоу) |
| Достопримечательности | Подставка под летучую рыбу Камбалы · (закрыта) · (район Токио Дисней Си) · Русалочка: подводное приключение Ариэль · Путешествие Русалочки |
| Песни | Оттуда · Под водой · Бедные заблудшие души |
| Видеоигры | Дисней Русалочка (1991) · Русалочка Ариэль (1992) · Kingdom Hearts |
|
Ремейки и адаптации в реальном времени / 3D-анимации от студии Disney |
|||||
|---|---|---|---|---|---|
| Ремейки |
|
||||
| Переделать люксы |
|
||||
| Реадаптации / Выделение |
|
|
Русалочка (1837) по Андерсену |
|||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| пленочные приспособления | Мечтатель (1966) · Русалочка (1968) · Русалочка (1975) · Русалочка (1976) · Русалочка (1976) · Сирена (2007) · Русалочка (2013) · Русалочка (2018) | ||||||||||||||
| Статуи | Русалочка (Копенгаген) · Русалочка (Сонгкхла) | ||||||||||||||
| Студия Диснея |
|
|
Роб Маршалл |
|
|---|---|
| В кинотеатре | Энни (ТВ, 1999) · Чикаго (2002) · Мемуары гейши (2005) · Девять (2009) · Пираты Карибского моря: На странных берегах (2011) · В лес (2014) · Возвращение Мэри Поппинс ( 2018) · Русалочка (2021) |
Номинации на Грэмми
После успеха их первых каверов на YouTube сестры Бейли официально назвали свой дуэт Chloe x Halle и изменили название своего канала на YouTube на то же самое. С тех пор дуэт выпустил микстейп The Two Of Us (2017), два мини-альбома — Uncovered (2017) и Sugar Symphony (2016), а также два студийных альбома — The Kids Are Alright (2018) и Ungodly Hour (2020).
Холли вместе со своей сестрой написала все песни Chloe x Halle и даже спродюсировала несколько из них.
Альбом The Two of Us, в который вошли хиты «Used to Love» и «Too Much Sauce», был назван одним из лучших R&B альбомов журнала Rolling Stone в 2017 году.
Их дебютный альбом 2018 года The Kids Are Alright принес им первые две номинации на Грэмми в категориях «Лучший современный городской альбом» и «Лучший новый исполнитель» на 61-й церемонии вручения премии «Грэмми».
На 63-й ежегодной премии «Грэмми» хит дуэта 2020 года «Do It» был номинирован на лучшую песню в стиле R&B, а Ungodly Hour получил номинацию на лучший прогрессивный R&B альбом.
Теперь к главному. Какой получилась новая «Русалочка»
И вдруг чернокожая русалочка. Что?! Зачем студия пошла на такой риск? Современная социальная повестка или все-таки осознанная смелость, никак не связанная с движением BLM?
Первый же трейлер ремейка «Русалочки», в котором зрителям впервые показали афроамериканскую актрису и певицу Холли Бейли в роли русалки, даже породил расистский хэштег #NotMyAriel. Показательное отношение аудитории к таким фокусам от студии.
«Русалочка» — это все та же копирка оригинала, как и другие live-action ремейки Disney. Здесь знакомая всем Ариэль выступает свободолюбивым, любознательным и мятежным подростком, а озлобленная бодипозитивная Урсула с щупальцами и классические мелодии Алана Менкена, составляющие сердце и основу фильма. Всё на своих местах. Можно даже констатировать факт, что картина лишена собственной идентичности.
И это, несмотря на то, что сценарист серьезно расширяет историю принца Эрика: ему уделяют гораздо больше времени, чем в оригинале. За счет лучшего раскрытия персонажа его история взаимоотношений с Ариэль выглядит реалистичнее.
Герой даже получает собственный музыкальный номер и адекватную мотивацию. Он пытается помочь своему островному королевству догнать технологии внешнего мира. Логично и разумно.
Но этот момент также приводит к серьезному увеличению хронометража. Фильм идет 2 часа 15 минут, и такая продолжительность может утомить ребенка. Все-таки фильм о поющей рыбе не должен превышать двухчасовую отметку! Ремейк почти на час дольше оригинала, и не сказать, что это идет фильму на пользу.
Другие персонажи лишь выполняют свою роль, ждать откровений здесь не стоит. Хавьер Бардем отыгрывает роль заботливого отца, а Мелиссы Маккарти, исполнившую скользкую Урсулу, в фильме откровенно мало. Остальные персонажи вообще ничем не запоминаются, а оценивать актерские способности беспокойного краба и хриплой чайки я не рискну.
Кому-то их диалоги покажутся забавными, кому-то пресными и туповатыми. Сами персонажи выглядят немного фриково и пугающе с их мертвыми глазами и грубой анимацией разговоров.
Мир после Ариэль
В диснеевской полнометражной сказке 1989 года уже нет ничего от Андерсена. Ее создатели сразу же отказались от трагического финала, акцента на страданиях и боли — и, кстати, тогда многие приняли это как кощунство и покушение на духовные скрепы.
Ведьма не отрезает Ариэль язык, она не мучается от каждого шага, а бегает и танцует, как обычная девушка. Общается она не с чопорной викторианской бабушкой, у нее веселые друзья — рыбка Флаундер, краб Себастьян и чайка Скаттл. Ариэль борется за свою любовь и побеждает.
Красивая любовная история со счастливым концом не так проста, как выглядит на беглый взгляд. Это шоу не просто так получило два «Оскара» и собрало в прокате невиданные в те времена $200 млн. Обозреватели, например Джанет Маслин из The New York Times, писали, что «Русалочке» суждено бессмертие и называли ее «лучшим анимационным фильмом Диснея как минимум за 30 лет».
У Ариэль, писали критики, «есть некоторое представление о том, чего она хочет, и ресурсы, чтобы добиться этого, даже если она выглядит как Барбара Иден из „Я мечтаю о Джинни“».
Отец русалочки, король Тритон, требует, чтобы она отказалась от мечты о земле и продолжала петь перед публикой
Единственная во всем фильме сильная женщина, ведьма Урсула, объясняет Ариэль, как половчее манипулировать, чтобы привлечь внимание принца, — быть сексуальной и не говорить лишнего: «Если женщина нема, сходят все по ней с ума»
Ты или отказываешься от себя и тебя контролируют мужчины, или ты думаешь и действуешь независимо (хоть и не совсем честно, добавим мы из 2023 года). В 1989 году это было мощное послание всем юным девушкам, угрожающее Тритонам всего мира.
Конечно, сейчас нам трудно не видеть, что выбор у Ариэль был только между подводным миром отца и земным миром Эрика, все, что она могла, — это перейти из-под власти одного мужчины под власть другого. И как она отказывается от голоса ради влюбленности. И что талия у нее, кажется, уже, чем глаза.
Ариэль не спит на подушечке у дверей принца, как у Андерсена, и не бродит за ним по всему королевству, оставляя кровавые следы, — и уже спасибо, но, как сказала Холли Бейли, первая диснеевская русалочка хотела покинуть океан ради мальчика и ничего больше, а новая версия фильма это определенно изменила. Новый фильм, говорит Холли, о самой русалочке, «ее целях, ее свободе, ее жизни и о том, чего она хочет».
Серьезный спорт
Подготовка к роли заняла не один месяц. Чтобы добиться идеального пресса и подкаченных рук, юная звездочка занималась с личным тренером по полтора часа пять-шесть раз в неделю. На съемках Холли предстояло много двигаться в горизонтальном и диагональном положениях, так что требовалось укрепить спину, бедра и ягодицы.
Отдельная часть тренировок была посвящена мышцам шеи. На голову актрисы надевали шлем с грузом на цепочке весом 2,5 кг, который ей приходилось удерживать по несколько минут. «Она должна была уметь плавать и двигаться, как русалка, а также петь, играть и танцевать с невозмутимым лицом, не испытывая при этом боли», — рассказывает тренер артистки. Большая часть фильма была отснята с помощью хромакея. Бейли, обмотанная проводами, часами висела на специальной установке на фоне зеленого экрана. Съемки «надводных» эпизодов были ничуть не проще: девушка по 13 часов проводила в бассейне. Позже Холли расскажет, что эта роль дались ей «кровью, потом и слезами», но оно того определенно стоило.
Подробнее о том, как Бейли пришла к славе, читайте в ее биографии на.
Честный отбор
Новый вариант «Русалочки» не на шутку удивил зрителей. Урсула (Мелисса Маккарти) и Тритон (Хавьер Бардем), ставшие братом и сестрой, чайка-рэпер, пугающе реалистичный Флаундер… Но эпицентром дискуссий стал, конечно же, выбор актрисы на роль Ариэль.
Актриса Холли Бейли Темнокожая, с карими глазами и дредами — чего уж скрывать, не такой мы запомнили русалочку из старого диснеевского мультика. По словам режиссера Роба Маршалла (автора фильмов «Мемуары гейши» и «Пираты Карибского моря: На странных берегах»), он не планировал искать на главную роль именно афроамериканку. Они с командой прослушивали девушек с самой разной внешностью, желая найти среди них «невероятно сильную, самоотверженную, красивую и умную».
К своим 18 годам Холли успела построить карьеру певицы. Их с сестрой Хлоей дуэт «Chloe x Halle» не раз побеждал на вокальных конкурсах и произвёл фурор на YouTube. Сестрички даже выступали на разогреве европейского турне Бейонсе в 2016 году и на церемонии «Грэмми» — именно там Бейли и приглянулась режиссеру. Chloe x Halle – Do It Отбор Холли проходила наравне со всеми. Несколько месяцев артистка моталась на прослушивания, созванивалась с продюсерами и просто ждала, ждала, ждала… В какой-то момент девушка уже смирилась с тем, что ей не стать кинорусалкой — она вообще не особо верила, что афроамериканке может достаться такая роль. Но произошло чудо.
Почему Холли Бейли — отличный выбор для Ариэль
Бэйли — чрезвычайно популярная фигура с ключевой демографической группой Диснея, которая зарекомендовала себя как отличный вокальный талант, а также имеет актерский опыт. Кастинг ее — просто хороший бизнес. В ней есть идеальная юношеская теплота, в которой нуждается Ариэль, а также искра любознательности. Как свидетельствует ее работа с Chloe x Halle, у нее определенно есть вокальный диапазон, необходимый для исполнения песен Алана Менкена (то, чего очень не хватало другим актрисам в этих ремейках с живыми актерами, таким как Эмма Уотсон)
У Бейли есть восторженная и молодая фанатская база, и такие вещи, безусловно, принимаются во внимание при кастинге проектов такого масштаба. Во многих отношениях она является полным комплектом
Также отрадно видеть, как Disney диверсифицирует один из своих крупнейших брендов и делает что-то новое с собственностью, которая является неотъемлемой частью ее бренда. Для стольких молодых чернокожих девочек будет очень много значить увидеть, как одну из самых знаковых принцесс Диснея играет черная актриса, и это не то, что следует отбрасывать или списывать со счетов как не имеющее большого значения. Подобные возможности для чернокожих актрис, даже в 2023 году, обескураживающе редки, и такие студии, как Disney, должны нести ответственность за то, чтобы лидировать в разнообразном повествовании. Такие фильмы, как Аладдин, Черная пантера и Безумно богатые азиаты, которые принесли огромные деньги и собрали преданных поклонников, не должны быть исключение в Голливуде: они должны быть правилом.
Маловероятно, что это проект Русалочки 39;смасштаб с его встроенной фан-базой будет чем-то большим, чем крупный хит (редко не стоит делать ставку против Диснея)
Это должно быть моментом, чтобы сосредоточиться на положительных моментах, но также важно понять, как достижения в поп-культуре и индустрии развлечений так легко превращаются в оружие согласованными движениями ненависти, и что люди могут сделать, чтобы вызвать это, когда это происходит
10 Ариэль: найти телескоп важно в Маленьком Ремейк русалки
В оригинальной Русалочке 1989 годаосновные артефакты, которые Ариэль находит на суше, — это «попрыгунчик»; и статуя Эрика, которая падает с его лодки. Однако в ремейке 2023 года Ариэль впервые находит телескоп, который Эрик бросает в океан. Хотя этот объект кажется безобидным, он оказывается гораздо более важным, поскольку телескопы и ночное небо становятся определяющими чертами в отношениях Ариэль и Эрика.
Ариэль впервые находит телескоп в начале фильма и не знает, как им пользоваться. Позже, в комнате с картами Эрика, она видит гораздо больший телескоп и правильно смотрит в него. Наконец, во время «Поцелуй девушку»; Эрик указывает Ариэлю на созвездия и объясняет, как они помогают морякам ориентироваться в ночи, и Ариэль даже использует их, чтобы открыть ему свое имя. Таким образом, этот небольшой артефакт становится главным символом их связи и общего интереса к миру.
Холли составляет половину певческого дуэта Chloe x Halle.
Холли прославилась своими дуэтами со старшей сестрой Хлоей Бейли, которые они загружали на YouTube. Хотя они играют близнецов в сериале Freeform «Взрослые», на самом деле разница в возрасте у них составляет два года (Холли родилась в 2000 году, Хлоя — в 1998 году). Забавный факт: талантливый дуэт записал заглавную песню «Grown» для телесериала! В апреле 2016 года они выпустили свой дебютный мини-альбом Sugar Symphony, а в марте 2018 года выпустили свой первый полноформатный альбом The Kids Are Alright. Еще больше продемонстрировав свое музыкальное мастерство, Хлоя и Холли выступили как на Грэмми 2019, так и на спела «America the Beautiful» на Суперкубке 2019 года.